Gonchar scores winner for Senators against Caps